This page is Japanese only.
１９９７年９月２９日（月）
ほんと、最近は寒くなったね。今日は昼休みを利用してフロンティア神代に行ってフロッピードライブ２９８０円で買った。最近なかなか家でパソコンをする時間がすくなくなってきたが、そろそろホームページもリニューアルしないといけないかなと思う今日このごろでした。
１９９７年９月２８日（日）
今日とうとうドラクエ６を解いた。買って数ヶ月が過ぎたがここ２週間くらいはまってやっていたので、終わったときには達成感があった。社会人になってからは時間に制限があるのでＲＰＧなんかやることもなかったが、中学生の頃初めてＸＡＮＡＤＵをＰＣ８８でやったころが懐かしく感じられた。
１９９７年９月２４日（水）
ここのところ休みが飛び飛びにやってくるのでなにか変な感じがする。最近はようやく会社でもインターネットを利用できる人も増えてきた。自分自身でサーバーを持ちたいがまだまだＯＣＮがあるといっても月に３万８千円もかかっては庶民にはまだまだのようです。
１９９７年９月２２日（月）
最近、なぜかドラクエ６にはまってしまって、なかなかインターネットにくるのがすくなくなってしまった。もうすこしで解けそうなのでまた復帰するぞー
１９９７年９月１８日（木）
グアムを７時４０分発の飛行機で福岡に向けて帰った。５日間だったが、あっという間に過ぎてしまった。グアムは日本人が多いので本当にここは外国なのかと錯覚するほとだった。特別言葉も英語も日本語もほとんど通じるので不便はなかった。また、どこかほかの場所へ旅行へ来年も行きたいと思う。
１９９７年９月１７日（水）
今日は昼間は潜水艦「アトランティス」に乗ってグアムの海の中の珊瑚礁や魚を見た。昼から夕方にかけてホテル内のプールで泳いだり、日光浴をしたりしてすごした。
１９９７年９月１６日（火）
今日は昼間はグアムの免税店で買い物をして、夜はドッグレースに行った。５レースほど勝負したが、５０ドルくらい負けてしまった。
１９９７年９月１５日（月）
無事にグアムについて、ホテルはハイアットリージェンシーに泊まった。今日はグアムの市内観光だった。途中でやしの実ジュースを飲んで、やしの実の中の部分を醤油をかけてたべさせてもらった。帆立貝のような味がしてとってもうまかった。
１９９７年９月１４日（日）
今日はとうとう、グアム旅行の日だ！！でも、台風１９号が九州に接近してきているので福岡から飛行機にのれるかが心配です。今日は６時３０分に家を出て福岡空港に行きます。
１９９７年９月１０日（水）
昨日とどいた、中古のＮＥＣのマルチシンクのディスプレイを自作機に接続してテストしたが、画面が横にふくらんだような感じになってどのようにしても直せなかった。
また、旅行まであと４日となった。台風が発生しているようなのでそれだけが気がかりである。
１９９７年９月７日（日）
最近朝が多少冷え込む日が多くなった。ちょっとのどの調子が悪いので一日中ファミコンをして家にいた。
１９９７年９月６日（土）
今日はグアム旅行の予定表が旅行代理店にきたので行った。旅行代金の支払いも終わり、あとは旅行にいくのみとなった。心配なのは台風だが、いまのところこないみたいなのでちょっと安心している。
１９９７年９月３日（水）
今日はわたくし、なんしゃの誕生日だったんです。会社でもケーキで祝ってもらった。１年もあっという間に感じられる。とうとう２６になった。３０もすぐにくるんだろうな。
１９９７年９月１日（月）
今日から９月もう夏も終わりに近づいてきた。旅行の件だが、どうにかホテルも取れたようなので行けそうである。
